(Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux)
Louange à Allah, Créateur du Ciel, de la Terre et de tout ce qui se trouve entre eux. Je le loue et je sollicite Son assistance.
Achhadu anna la ilaha ill-Allah wahdahu la charika lâh wa achhadu anna Muhammadan Rassoulu-Llah.
J’atteste qu’il n’y a aucune divinité digne d’être adorée si ce n’est Allah, l'Unique qui n'a pas d'associé, et j’atteste que Mohammad est Son serviteur et Son Messager. Il a envoyé celui-ci avec la guidance, la religion véridique, la lumière et l'exhortation, à une époque d'absence de prophètes, de rareté de la science, d'égarement des gens, de rupture du temps, de proximité de l'Heure et de rapprochement du terme. Celui qui obéit à Allah et à Son Messager, se sera bien guidé, et celui qui leur désobéit se sera trompé, aura fait preuve de négligence et se sera égaré d'un égarement évident.
Allah fait ce qu’Il veut. Celui qu'Allah guide dans le droit chemin, personne ne peut l’égarer et celui qu'Allah égare loin de la vérité, personne ne peut le guider.
Que la paix et le salut d'Allah soient sur Mohammad, le dernier des Envoyés, sur sa famille, ses Compagnons, et sur tous ceux qui le suivront jusqu’au Jour Dernier. Toute chose nouvellement introduite dans la religion est une innovation, toute innovation est un égarement et tout égarement mène en Enfer. La Révélation du Coran étant l’œuvre d'Allah تعال, toutes les traductions sont relatives et selon le sens.
Introduction
« Lis, au nom de ton Seigneur qui a tout créé » [Coran 96. 1]
Le Message :
Allah L'Accueillant au repentir a dit (selon le sens rapproché):
Sache donc qu’en vérité, il n’y a pas de divinité digne d’adoration si ce n’est Allah.
Coran 47. 19
Je n’ai créé les Djinns et les Hommes que pour qu’ils M’adorent.
Coran 51. 56
C’est Toi [Seul] que nous adorons et c’est Toi [Seul] dont nous implorons le secours.
Coran 1. 5
Oui, Nous avons effectivement créé l'Homme, Nous savons ce que lui suggère son âme et Nous sommes plus proche de lui que sa veine jugulaire.
Coran 50. 16
Nous n’avons envoyé avant toi aucun prophète à qui il n’ait été révélé qu’il n’y a point d’autre divinité que Moi et que c’est Moi que vous devez adorer.
Coran 21. 25
Dis : «Je ne suis qu’un être humain comme vous. Il m’a été révélé que votre Dieu est un Dieu Unique. Que celui qui espère donc rencontrer son Seigneur accomplisse de bonnes actions et Lui voue son adoration sans jamais Lui associer personne !»
Coran 18. 110
Allah atteste, et aussi les Anges et les doués de science, qu’il n’y a point de divinité à part Lui, le Mainteneur de la justice. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage.
Coran 3. 18
Qui donc tiendrait un meilleur discours que celui qui appelle à Allah, fait bonne œuvre dis: je suis du nombres des mouslimines (Musulmans)?
Coran 41. 33
Il est le Vivant. Point de divinité à part Lui. Invoquez-Le, en Lui vouant un culte exclusif. Louange à Allah, Seigneur de l’univers !
Coran 40. 65
Et votre Divinité est une divinité unique. Pas de divinité à part Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Coran 2. 163
Il (Allah) n’a ni engendré, ni été engendré.
Coran 112. 3
Allah ne pardonne pas qu’on Lui donne quelque associé. A part cela Il pardonne à qui Il veut.
Coran 4. 18
Votre Seigneur a dit : «Invoquez-Moi et Je vous exaucerai. Mais ceux qui, par orgueil, refusent de M’adorer entreront tête basse en Enfer.»
Coran 40. 60
Le Coran et la Sounna sont indissociables. Par exemple ِAllah a dit : « Faites la prière » sans préciser comment, et le Prophète (SallAllâhou 'alayhi wa salam) a dit : « Priez comme vous m’avez vu prier. »
Al-Boukhârî et Mouslim sont les deux plus grands savants de l’Islam en matière de récits prophétiques. Voici des extraits de leurs recueils authentiques. Le Prophète Mohammed a dit:
« Quiconque meurt en sachant qu’il n’y a de divinité digne d’adoration que Dieu (La ilâha il’Allah) entre au Paradis. »
« Quiconque atteste qu’il n’y a pas de divinité en droit d’être adorée si ce n’est Allah, Unique et sans associé, que Muhammad est Son serviteur et Messager, que 'Issâ ("Jésus") est le serviteur d’Allah, Son Messager, Sa Parole qu’Il envoya à Maryam (Marie), et une âme venant de Lui, que le Paradis est vérité et que l’Enfer est vérité, entrera au Paradis, quels que soient ses oeuvres. »
« Que la première chose à laquelle tu appelles les gens soit d’attester que nul ne mérite d’être adoré sauf Allah. »
« Annonce la bonne nouvelle du Paradis à quiconque tu trouveras derrière ce mur attestant qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah (La ilâha il’Allah), le cœur convaincu. »
« Allah a interdit au Feu de toucher toute personne attestant véridiquement du fond du cœur qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah (La ilâha il’Allah) et que Muhammad est le Messager d’Allah. »
« Seigneur ! A toi la louange, Tu es la lumière des cieux, de la terre et de ceux qui s’y trouvent. A toi la louange, Tu es le Soutien des cieux et de la terre et de ceux qui s’y trouvent. Louange à Toi ! C’est à Toi qu’appartient le Royaume des cieux et de la terre et de ceux qui s’y trouvent. Louange à Toi, Tu es le Maître des cieux et de la terre. Louange à Toi, Tu es la Vérité, Ta promesse est vérité, Ta parole est vérité, Ta rencontre est vérité, le Paradis est vérité, l’Enfer est vérité, les Prophètes sont vérité, Mohammad est vérité et l’Heure est vérité. Seigneur ! C’est à Toi que je me soumets, c’est en Toi que je m’abandonne, c’est en Toi que je crois, c’est vers Toi que s’effectuera mon retour, c’est en Ton Nom que je lutte et c’est à Ton jugement que je m’en remets. Pardonne-moi mes péchés antérieurs et à venir, ceux que j’ai dissimulés, comme ceux que j’ai commis au grand jour. Tu es celui qui fait avancer et qui diffère l’ordre des choses. Il n’y a de dieu que Toi. »
« La Foi consiste en ce que tu dois croire en Allah en Ses anges, en Ses Livres, en Ses prophètes, au Jugement Dernier et au destin, qu’il te soit favorable ou défavorable. »
Allah a envoyé 124 miles Prophètes dont 315 Messagers [Hadîth authentique rapporté par Ahmad Ibn Hanbal]. Un Messager est aussi un Prophète mais un Prophète n'est pas forcément un Messager.
25 Prophètes sont cités dans le Coran. Le plus cité est Moïse.
Les cinq Messagers les plus importants sont Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Mohammad (salut d'Allah et paix sur eux tous).
« Celui qui appartient au gens du Livre (Juif ou Chrétien), qui croit en son Prophète (Moïse ou Issâ) et ensuite croit au Prophète Mohammad (embrasse l’Islam) aura une double récompense (rétribution). »
« Les Prophètes sont tous frères, leurs mères sont différentes mais leur religion est unique. Nul n'est en droit de se réclamer de 'Issa ("Jésus") fils de Marie plus que moi-même, car entre lui et moi il n'y a aucun prophète. Si vous le voyez, sachez le reconnaître : il est trapu, le teint rose clair, vêtu de deux pagnes teints en jaune, le visage ruisselant sans que ses cheveux ne soient mouillés. Il tuera le porc, brisera la croix, et l’argent affluera. A son époque Allah fera périr toutes les religions à l’exclusion de l’Islam. Il tuera le Messie de l’égarement, le borgne menteur, et la paix se répandra sur Terre si bien que les lions iront paître avec les chameaux, les léopards avec les vaches et les loups avec les agneaux. Les enfants joueront avec les serpents sans se faire de mal. Puis il mourra et les Soumis feront pour lui la prière mortuaire et l'enterreront. »
«
N’exagérez pas en me couvrant d’éloges, comme l’ont fait les Chrétiens
avec le fils de Marie, car je ne suis qu’un adorateur, dites seulement
en parlant de moi : c’est l’Adorateur d’Allah et Son Messager. »
«
Il n’y a personne qui patiente plus qu'Allah sur ce qu’Il entend de la
parts des gens comme tort. En effet, ils Lui attribuent un enfant alors
qu’Il les préserve et pourvoit à leur subsistance. »
« Celui qui meurt en ayant invoqué un associer à Allah entrera en Enfer. »
« Le plus grave des péchés c’est que tu associes à Allah un semblable alors que c’est Lui qui t’a créé. »
« Le devoir d’Allah envers Ses serviteurs, c’est qu’Il ne châtiera pas celui qui ne Lui a rien associé. »
« L’excellence est d’adorer Allah comme si tu Le voyais, car bien que tu ne puisse pas Le voir, Lui te voit. »
Allah est Pardonneur et Miséricordieux. Le retour au Monothéisme assure la protection contre le châtiment éternel dans l’au-delà et permet d’être bien guidé ici-bas.
« Lorsqu’Allah eut terminé la création, Il écrivit dans Son Livre qui est auprès de Lui au dessus du Trône : Ma miséricorde l’emporte sur Ma colère. »
« Allah a mis cent degrés de miséricorde. Il en a retenu quatre vingt dix neuf auprès de lui et n’en a descendu qu’un seul sur Terre. Issu de ce degré, les créatures se font miséricorde mutuellement, de telle sorte que le cheval lève son sabot au dessus de son poulain par crainte de le blesser. »
« Celui qui ne fait pas miséricorde aux gens, Allah ne lui fait pas miséricorde. »
«
Si le croyant savait ce qu’il y a de châtiment chez Allah, personne
n’aurait jamais espéré entrer dans Son Paradis et si le mécréant savait
ce qu’il y a de miséricorde chez Allah, personne n’aurait désespéré
d’entrer dans Son Paradis. »
« La condition du croyant est étonnante. En effet, quelle que soit la situation il en résulte un bien, et l’on ne trouve cela que chez le croyant. Si un événement réjouissant se produit, il remercie Allah, et c’est un bien pour lui. Si en revanche un malheur le frappe, il patiente et c’est aussi un bien pour lui. »
« Ne me faites-vous pas confiance alors que je suis l’homme de confiance de Celui qui est au dessus des cieux et dont les nouvelles me parviennent matin et soir ? »
« Celui qui m’obéit, obéit à Allah. Celui qui me désobéit, désobéit à Allah. »
« Prenez garde aux nouveautés (religieuses), car toute nouveauté est une innovation (religieuse), toute innovation religieuse est un égarement et tout égarement . »
« Quiconque introduit dans notre religion quelque chose qui ne s’y trouve pas, cette chose sera rejetée. »
Dans le dernier verset, révélé 3 mois avant la mort de Muhammad (صلى الله عليه وسلم), on lit :
Désormais, les négateurs ont perdu tout espoir de vous détourner de votre religion. Ne les craignez plus ! Mais craignez-Moi ! Aujourd’hui, J’ai amené votre religion à son point de perfection ; Je vous ai accordé Ma grâce tout entière et J’ai agréé l’islam pour vous comme religion. [Coran sourate 5 verset 3] Cela signifie qu'Allah Le Tout Puissant a clôturé la prophétie pour l'Humanité entière. Par effet de logique l'Islam abroge toutes les religions antérieures.
Allah a dit (traduction rapprochée) :
Obéissez à Allah et au Prophète afin qu’il vous soit fait miséricorde!
Et hâtez-vous vers le pardon de votre Seigneur et vers un Paradis aussi vaste que les Cieux et la Terre, préparé pour les pieux.
Coran sourate 3 versets 132-133
Il n’appartient pas à un croyant ou à une croyante, une fois qu'Allah et Son messager ont décidé d’une chose d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allah et à Son Messager s’est égaré certes, d’un égarement évident.
Coran 33. 36
Certes, la religion pour Allah, c’est l’Islam. Et n'ont divergés ceux à qui le Livre fut donnée que par agréssivité entre eux, après avoir recu la science. Que celui donc qui renie les signes d'Allah, sache qu'Allah est prompt dans Ses comptes.
Coran 3. 19
Dis : «Nous croyons en Allah, à ce qu’Il nous a révélé, à ce qu’Il a révélé à Abraham, à Ismaël, à Isaac, à Jacob et aux Tribus ; à ce qu’ont reçu de leur Seigneur Moïse, 'Issa ("Jésus") et les prophètes. Nous ne faisons aucune distinction entre eux, et c’est à Allah que nous nous soumettons.» Et quiconque désire une religion autre que l’Islam, ne sera point agrée et il sera dans l’au-delà parmi les perdants.
Coran sourate 3 versets 84-85
Par la sagesse et la bonne exhortation appelle les gens au sentier de ton Seigneur. Sois modéré dans ta discussion avec eux. Du reste, c’est ton Seigneur qui connaît le mieux celui qui s’écarte de Sa Voie, comme Il connaît le mieux ceux qui sont bien guidés.
Coran 16. 125
Ne discutez avec les gens du Livre que de la manière la plus courtoise, à moins qu’il ne s’agisse de ceux d’entre eux qui sont injustes. Dites-leur : «Nous croyons en ce qui nous a été révélé et en ce qui vous a été révélé. Notre Dieu et le vôtre ne font qu’un Dieu Unique et nous Lui sommes totalement soumis.»
Coran 29. 46
